Inspiration Japon

Quelques news, des plus importantes aux plus futiles.

CreAriane — Wed, 25 Apr 2012 18:00:00 GMT

On entend en ce moment de nombreuses informations alarmantes, et il est parfois difficile de trier le vrai du faux. Si l'on a pu parfois avoir des doutes sur le degré de "résistance" vis-à-vis du nucléaire, on trouve cependant des informations intéressantes et confirmées :

Le maire d'Osaka s'emploie à empêcher la remise en marche des réacteurs nucléaires de la centrale de Oi (préfecture de Fukui) bien que le gouvernement ait déclaré cette centrale conforme, sûre, et son redémarrage incontournable pour assurer la stabilité de l'approvisionnement en énergie l'été prochain (selon les régions, on estime que les besoins en électricité pour le mois d'Aout excéderont la production de 3 à 19%, même avec la politique d'économie d'énergie mise en place).

Le maire d'Osaka demande en outre au gouvernement de prévoir un site de stockage final pour un arrêt définitif de cette centrale.

La dernière centrale nucléaire japonaise encore en marche à ce jour (Hokkaido) sera mise à l'arrêt pour inspection dès le début du mois de mai.

Si le maire d'Osaka obtenait gain de cause, il n'y aurait donc plus une seule centrale nucléaire active au Japon.

A noter que l'OCDE presse le Japon de redémarrer ses centrales pour éviter cette pénurie énergétique et limiter l'impact "négatif" de l'utilisation des énergies fossiles. Dans le même temps, la même OCDE se donne "bonne conscience" en mettant sur pied une opération éducative auprès des écoliers du Tohoku pour réveiller " leur capacité d’initiative, le sens critique, l’esprit d’équipe et la créativité", par la conception et la mise en scène d'une manifestation (prévue à Paris en 2014) destinée à illustrer et célébrer la renaissance du Japon après la catastrophe.

Des simulations récentes prévoient que certaines zones de Fukushima resteront très dangereuses jusqu'en 2022.

Des plans prévoient maintenant de ne pas tenter de décontaminer certaines zones trop atteintes par la radioactivité.

-------

J'ai envie de finir sur une note un peu fun [et j'espère que personne ne m'en voudra ;-)], le championnat d'empilage de tasses à Tokyo :

Japan's cup stacking championship - no comment

Quelle dextérité, et j'adore le relais ^^

Merci d'avoir lu cette note !!!

A bientôt !

Liens :

http://www.lesechos.fr/entreprises-secteurs/energie-environnement/actu/0202011529426-un-an-apres-fukushima-tokyo-veut-relancer-la-production-de-deux-reacteurs-nucleaires-312778.php

http://www.japantimes.co.jp/text/nn20120425a1.html

http://www.japantimes.co.jp/text/nn20120425b5.html

Revue de presse "spéciale Japon"

CreAriane — Sun, 18 Mar 2012 12:06:00 GMT

Un mois de mars particulièrement riche en publications sur le Japon.

Entre le détestable ressassement de la catastrophe dans ce qu'il y a de plus voyeuriste, et les vraies infos et la culture, le choix est fait !

Parmi toutes ces sorties, la sélection d'IJ :

Un dossier littérature dans le magazine Lire :

(je débrieferai prochainement sur celui-ci, dès qu'on pourra l'emprunter à la bibliothèque ^^)

Un autre :

Le dossier : p 54 La littérature japonaise
dossier coordonné et introduit
par Anne Bayard-Sakai et Maxime Rovere
58 Sources et confluences,par Emmanuel Lozerand, 61 Bibliographie, par Racha Abazied, 62 Un si long après-guerre, par Antonin Bechler, 64 Prix littéraires, édition : us et coutumes, par Benjamin Giroux et Corinne Quentin
67 L’archipel des Nobel, par Benjamin Giroux, 68 Répliques au séisme, par Cécile Sakai, 70 La pensée irradiée, par Jun Fujita, 72 Haruki Murakami, par Toshio Takemoto, 73 Contre Murakami, par Michel de Boissieu, 74 Les années 2000, par Anne Bayard-Sakai, 76 Kenzaburô Ôé, entretien avec Philippe Forest, 78 Un pays de romancières, par Cécile Sakai, 80 Qu’est-ce qu’un livre japonais ? par Anne Bayard-Sakai, 82 Du théâtre nô aux robots, par Corinne Atlan, 84 La poésie, par Yves-Marie Allioux, 86 Entretien avec l’éditeur Philippe Picquier, 87 La réception française, par Corinne Quentin, 88 Le Bateau-usine, par Évelyne Lesigne-Audoly, 89 Le haïku, genre international,
par Jean-Yves Masson

Encore un :

... Salon du Livre oblige !

Un autre salon, le salon Japan Next, qui s'est tenu du 4 au 6 mars, allez lire le très complet "débriefing" d'Emilie, du blog Chiyogami Touch : "Japan Next : Cool Japan 2"

Un dossier traitant de multiples aspects :

P 17 : "Ne soyons plus des moutons !" extrait du Mainichi Shinbun, Entretien avec l'auteur Kenji Maruyama.

Morceaux choisis :

" J'ai l'impression que rien ne va plus, la politique, l'économie, la situation internationale...En fait c'est presque un miracle que l'on ait pu vivre aussi tranquillement jusque là."

Pourquoi n'arrive t'on pas à tirer des leçons de ces échecs ?

"C'est à cause de notre souci d'élégance et de bienséance. Dans notre culture il n'est pas élégant de dire la vérité. Mais ne rien dire est un prétexte pour détourner les yeux du problème".

" Le gouvernement et Tepco [...] sont convaincus qu'il suffit de tromper la population maintenant pour qu'avec le temps elle se taise".

P 18 : "Le jour le plus long pour les sinistrés" extrait de l'Asahi Shinbun, où l'on apprend que d'autres mystérieux hommes en blancs (référence à l'homme en blanc pointant la caméra de surveillance de la centrale de Fukushima) ont parcouru les zones côtières pour informer -avant les autorités- les personnes de la nécessité d'évacuer.

Dossier complet comportant des cartes des centrales japonaises et leur "statut" actuel, du nuage radioactif, et un schéma très complet sur chaque réacteur de la centrale de Fukushima, précisant leur état actuel.

P 21 : "Quand les slogans tuent les mots" extrait du Mainichi Shinbun :

L'ancien journaliste, romancier et poète Yo Henmi, originaire d'Ishinomaki,ville anéantie par le tsunami, laisse exploser sa colère :

" En tant que journaliste, j'ai été sur des champs de bataille et j'ai couvert le séisme de Kobé en 1995. Mais j'estime que c'est dans le Japon d'aujourd'hui que le climat est le plus détestable. [...] On nous abreuve de belles histoires du genre "Les sinistrés unissent leurs efforts pour faire avancer la reconstruction", mais mes proches me disent tout à fait le contraire. La situation est bien plus dramatique; les gens sont désespérés."

Remarque personnelle : ceci rejoint ce que rapportent les articles La lenteur de la reconstruction au Japon affecte les populations et Le Japon l'année d'après la vague

"Je doute que les gens aient vraiment saisi la place que la catastrophe du 11 mars occupe dans l'histoire mondiale, ainsi que l'ampleur de ce qu'elle a révèlé."

P 23 : " De la science-fiction pour conjurer le sort" extrait de l'Asahi Shinbun :

Interview de Moto Hagio, mangaka célèbre, qui, dans son manga Madame Pluot, personnifie le plutonium sous les traits d'une jeune femme aux pouvoirs hypnotiques.

" En me documentant sur l'histoire du plutonium, j'ai compris l'intensité de l'amour et de l'attachement que les hommes éprouvent à l'égard de cette matière dangereuse qu'ils ont créée de leurs propres mains".

P 24, rubrique le mot de la semaine "Niwa : le jardin" :

Ce paragraphe cloture assez justement le dossier, en tempérant parfois les propos rapportés plus haut.

Enfin deux liens :

- vers une touchante composition d'Hikaru Shirosu : In answer to your Prayer.

- vers le magnifique résultat de l'association Students' Rebuilt et de leur opération Paper Cranes.

A bientôt !

IJ a un an...

CreAriane — Sat, 17 Mar 2012 20:18:00 GMT

Inspiration Japon ouvrait ses portes il y a un an.

Merci à toutes celles qui ont participé

d'une façon ou d'une autre à l'opération

avec beaucoup de coeur !

IJ continue à vous informer

tant sur des sujets d'actualité liés aux conséquences de la catastrophe,

que sur des opérations de soutien

et/ou des manifestations culturelles.

A bientôt !

We still care !!!

CreAriane — Sun, 11 Mar 2012 00:08:00 GMT

HOPE and SUPPORT for JAPAN

11/03/2012

Many thoughts for Japanese people today, and everyday !

Journée culturelle et solidaire à Nanterre le 11/03

CreAriane — Wed, 07 Mar 2012 23:08:35 GMT

Si vous êtes en région parisienne,

le 11 Mars

c'est à Nanterre qu'il faut se rendre

pour la

journée culturelle et solidaire

明日の為に Pour Demain

organisée par l'association

Senri No Michi :

Retour sur la période d'évacuation...

CreAriane — Mon, 05 Mar 2012 16:31:11 GMT

La chaîne de télé NHK a donné une information terrible -une de plus- aujourd'hui. Une info que nous redoutions d'entendre, dans de telles circonstances.

Plusieurs personnes piégées dans les décombres dans la zone d'évacuation autour de la centrale de Fukushima sont mortes de faim, les corps de ces personnes montrant des signes de dénutrition sévère.

Ces personnes étaient trop faibles pour s'extraire seules de leur maison, ou même trop faibles pour être entendues des équipes qui procédaient à l'évacuation...Un homme de 70 ans est resté piégé à l'étage de sa maison alors que le rez-de-chaussé avait subi des dommages lors du tsunami.

Lien vers l'article en anglais : http://www3.nhk.or.jp/daily/english/20120305_22.html

Une vidéo à visionner urgemment !

CreAriane — Sun, 04 Mar 2012 00:02:37 GMT

Une vidéo sur le devenir des déchets nucléaires...à voir aujourd'hui, après il sera trop tard !!!

J'ai eu connaissance de cette vidéo grâce à l'excellent blog Senrinomichi, que je vous recommande chaleureusement !

La vidéo est là :

http://www.intoeternitythemovie.com/

Breaking news...

CreAriane — Mon, 06 Feb 2012 08:48:41 GMT

Ce matin, on entend que la température se remet à augmenter dans le réacteur n°2 de la centrale nucléaire à Fukushima...

Alors même que " l'arrêt " avait été proclamé il y a quelques semaines.

Plus de dix tonnes d'eau (soit une tonne de plus par heure qu'auparavant) sont injectées chaque heure pour tenter de maintenir la température en dessous de 80°C.

Voici le lien pour cette info (en anglais).

Reportage sur le "devenir" de la radioactivité

CreAriane — Sat, 04 Feb 2012 23:46:00 GMT

Je viens de voir la fin d'un reportage intéressant, dans la série "NHK specials"...

----------------------------------------------------------------------------

Edit du 6 février :

(vraisemblabement ce reportage)

---------------------------------------------------------------------------

Lors des cartographies des zones touchées par la radioactivité, les lacs n'ont pas été testés. Des recherches effectuées à partir d'Aout 2011 sont l'objet de ce reportage.

Les scientifiques ont constaté que le césium se stocke dans les plans d'eau par un mécanisme de dépôt sur le sol lors de pluies, puis d'un processus de "rinçage".

Ensuite absorbé par le plancton, lui-même absorbé par les prédateurs, le césium entraine la mort de ces prédateurs, mais le césium se redéposerait ensuite dans les fonds des plans d'eau...contaminant encore les prochaines générations de plancton, et ainsi de suite. Ainsi le césium se concentre dans les lacs et les étangs.

Mais les scientifiques ont été surpris de constater des pics importants de radioactivité dans la baie de Tokyo, à un niveau proche de ceux mesurés dans la zone des 20 km autour de la centrale.

Les taux de césium les plus élevés sont mesurés à l'embouchure des rivières.

Sur la rivière Edo, un scientifique explique que les rivières parcourant Tokyo charrient jusque dans la baie le césium déposé puis lavé par les pluies successives.

Les simulations montrent que cette contamination de la baie de Tokyo va augmenter jusqu'en 2014, et qu'elle mettra ensuite plus de 10 ans à s'évacuer (non pas disparaître) en raison de la conformation très fermée de cette baie.

J'aimerais insérer ici la vidéo de ce reportage, mais je n'en trouve pas trace pour l'instant.

A bientôt !

Des Maires de France à Fukushima

CreAriane — Thu, 02 Feb 2012 14:17:00 GMT

Un article à lire !

Ici :

http://www.lemonde.fr/planete/article/2012/02/01/a-fukushima-des-maires-francais-face-a-l-ennemi-invisible_1637285_3244.html#ens_id=1504462

Morceaux choisis :

"Katsunobu Sakurai, maire de Minami-Soma, ville côtière de 71 000 habitants, victime du tsunami et dont une partie se trouve dans la zone des 20 kilomètres, a évoqué "l'absence totale d'informations, de consignes, de ravitaillement. J'ai dû tout décider seul, notamment en matière d'évacuation". Réaction de Jacques Maugein [président de la commission locale d'information (CLI) sur le nucléaire en Gironde] : "En France, c'est le préfet qui a normalement l'autorité pour décider une évacuation. Que devraient faire les élus s'il ne la décide pas ?"

A la centrale aussi, les responsables se sont sentis bien seuls au moment du drame. Ce déficit de communication avec le siège tokyoïte de Tepco (compagnie d'électricité de Tokyo, propriétaire et opérateur de la centrale) fait dire à Jacques Maugein qu'aujourd'hui, en pareille situation, "EDF se serait comportée comme Tepco".

[...]

Certaines craintes s'expriment. Jacques Maugein rappelle que la centrale du Blayais (Gironde) a été inondée en 1999 et peut toujours l'être. "Que peuvent les protections mises en place contre la puissance de l'eau ?" Evoquant l'ancienneté de la centrale de Fessenheim et le fait qu'elle se trouve sous la menace des eaux du canal d'Alsace, Françoise Buffet rappelle que Strasbourg, comme plusieurs villes allemandes et suisses, en a demandé la fermeture, en vain."

A bientôt !

Ligne de (sur)vie, lignes d'espoir...

CreAriane — Wed, 01 Feb 2012 12:43:37 GMT

Trouvés ce matin, deux reportages touchants :

ce reportage étonnant sur la remise en service depuis le 16 Janvier d'une ligne de train dans les zones touchées par la catastrophe :

http://www3.nhk.or.jp/nhkworld/english/movie/feature201201270916.html

Etonnant car, le 11/03 et les jours qui ont suivi, un des wagons remis en service en ce moment a sauvé la vie à 60 passagers.

Pris dans les eaux, ils s'étaient calfeutrés en utilisant les petites pancartes publicitaires pour combler les interstices des portes !

Peintures de l'espoir : exposition d'oeuvres d'enfants qui ont vécu la dévastation de leurs lieux de vie :

http://www3.nhk.or.jp/nhkworld/english/movie/feature201202011315.html

A bientôt!

Une charmante initiative !

CreAriane — Mon, 09 Jan 2012 23:48:53 GMT

Meilleurs voeux à toutes et tous !

Pour débuter 2012, une jolie initiative, celle de l'association Hands On Tokyo, qui a eu lieu en novembre à Iwanuma, dans la préfecture de Miyagi : "reconstruire", non pas les maisons, mais les plus beaux souvenirs des japonais qui ont perdu leur photos de mariage dans la catastrophe. Cette action symbolique a concerné une vingtaine de couples et leurs familles.
La seconde session d'IJ a permis d'envoyer fin décembre un complément de 101 € à la Croix-Rouge pour le Japon au nom de notre collectif.
IJ-2 reste ouverte, n'hésitez pas à y faire un petit tour ! Quelques nouveautés pourraient même y faire leur apparition très bientôt !

Continuons en 2012 de partager autour du Japon, de s'inspirer du Japon et de penser aux Japonais !

IJ-2 est ouvert 24/24 , pensez-y ;-)

CreAriane — Tue, 06 Dec 2011 12:05:33 GMT

Un nouvel objet vient de faire son apparition sur IJ-2 !!!

Il sera bientôt ajouté à l'espace Symbaloo d'IJ.

Merci à Marlène pour sa participation !

Comme pour IJ-1, certaines personnes semblent ne pas recevoir mes messages, n'hesitez pas à me contacter si vous n'avez pas reçu la confirmation de réservation de vos objets, avec les modalités complètes.

A très vite !

IJ-2 est OUVERT !

CreAriane — Sat, 12 Nov 2011 08:09:27 GMT

Vite, à vos commentaires sur IJ-2 :

http://ijsession2.canalblog.com/

Pour un accès rapide à l'objet de votre choix, utilisez le webmix Symbaloo d'Inspiration Japon !!!

http://www.symbaloo.com/shared/AAAABhT-x3cAA42ACoPXLA==

Arigato !!!!

IJ-2 ouvre demain !

CreAriane — Fri, 11 Nov 2011 23:09:00 GMT

Et oui, déjà le 12/11...en fait on ouvre la vente sur IJ-2 TOUT A L'HEURE ^^

A vos commentaires de réservations dès 9h sous l'objet que vous convoitez !!!

Le premier com' de réservation remporte l'objet !

Comme IJ-1, vous connaissez ;-)

Ce qui change, c'est l'espace Symbaloo qui vous permet de voir toutes les créas d'un seul coup d'oeil et d'accéder à la note de chaque objet en un clic :

Voici le webmix Symbaloo de Inspiration Japon : http://www.symbaloo.com/shared/AAAABhT-x3cAA42ACoPXLA== via @symbaloo

N'hésitez pas à utiliser cet outil très pratique !

A demain matin tout à l'heure !!!

La loi des séries...et toujours IJ-2 !!!

CreAriane — Tue, 25 Oct 2011 15:59:33 GMT

En raison des graves inondations en Thaïlande, l'économie japonaise va devoir faire face à une nouvelle difficulté.

Nissan, Toyota, Mitsubishi, Isuzu, Honda, Sony, Pioneer, Canon se sont établis ou sous-traitent en Thaîlande pour ne plus être dépendants des grèves de plus en plus fréquentes et de la hausse du coût de la main d'oeuvre en Chine...et également pour mieux profiter du marché thaïlandais.

Certains industriels ont déjà cessé l'assemblage en Thaïlande de leurs produits depuis une dizaine de jours. D'autres sont touchés par le manque de pièces détachées, et doivent arrêter ou ralentir leur production au Japon.

D'après "L'Usine Nouvelle", plus de 400 entreprises japonaises subiraient les conséquences de ces inondations.

Le secteur de l'alimentation va être également touché puisque les cultures de riz sont fortement endommagées et l'exportation vers l'Asie et l'Afrique, fortement perturbée.

Le gouvernement thaïlandais vient d'instaurer cinq jours de "congés" afin que chacun puisse se préparer à l'aggravation de la situation prévue pour les prochains jours.

La mobilisation doit continuer s'agissant du Japon, notre "fil conducteur", mais aussi vis-à-vis des pays actuellement touchés par d'autres fléaux. En agissant ensemble pour la Croix-Rouge, c'est l'assurance que notre action, si modeste soit-elle, soit utile, au Japon ou ailleurs.

IJ-2 c'est maintenant et jusqu'au 5/11 [avec petite marge possible ;-) ] pour l'envoi des descriptifs et photos de vos créas sur inspirationjapon@live.fr .

Sur la toute nouvelle bannière d'IJ-2, sapin de Noël à Umeda (Osaka) en 2003 (photos personnelles).

Les commentaires étant pour l'instant désactivés sur IJ-2, n'hésitez pas à prendre contact ou commenter ici !!!

Arigato !!!

IJ-2 ça se précise...et des infos diverses !

CreAriane — Fri, 21 Oct 2011 08:34:00 GMT

Ces derniers jours, au Japon :

- des mini-labos en self-service se sont ouverts pour permettre aux Japonais de tester eux-même, moyennant finance, le niveau de réactivité de leurs aliments.

- un des gros navires qui s'étaient échoués sur le rivage le 11/03 a été remis à l'eau.

- des solutions sont trouvées pour recycler intelligemment les énormes ruines en béton qui empêchent les pêcheurs de reprendre la mer. Ces gravats géants sont cassés puis réutilisés comme fondations pour reconstruire des digues.

- on s'inquiète d'un prochain manque de personnels qualifiés pour continuer les travaux sur la centrale endommagée, puisque les personnels doivent successivement laisser leur place dès que leur seuil d'exposition est atteint.

- la vie continue de s'organiser dans les zones d'accueil, avec la mise en place de commerces de proximité par les sinistrés eux-mêmes.

- des écoles de Minamisoma ont été décontaminées par retrait des premières couches de sol et nettoyage des locaux, et l'une d'entre-elles vient de ré-ouvrir aux élèves. Bien que la radio-activité soit inférieure au seuil officiel, la prudence reste de mise et les élèves ne fréquenteront pas encore le terrain de sport. Mais comme le voisinage n'a pas été décontaminé, dépassant parfois les valeurs mesurables par les appareils des habitants, seule une petite partie des élèves se rend effectivement dans cette école :

http://www3.nhk.or.jp/nhkworld/english/movie/feature201110202005.html

Et sur Inspiration Japon ???

Les premières photos de créations arrivent dans la boîte e-mail inspirationjapon@live.fr et ont même commencé à se montrer ICI !

Et vous, avez-vous créé pour IJ ?

A bientôt !

Ouverture officielle d'IJ-2 !

CreAriane — Sat, 01 Oct 2011 14:11:10 GMT

Konban Wa !

En ce premier jour d'Octobre, il est l'heure d'ouvrir officiellement IJ-2 pour la première étape : la constitution de notre "catalogue" d'objets japonisants ou créés à partir de modèles japonais !

Allez vite ICI pour plus de renseignements !!!!

Le Japon à l'honneur à Montpellier du 7 au 17/10/2011

CreAriane — Thu, 29 Sep 2011 12:13:00 GMT

Un petit mot rapide pour vous signaler que le Japon est l'invité d'honneur de la Foire de Montpellier, du 7 au 17 Octobre :

http://www.foire-montpellier.com/74247927/0/fiche___pagelibre/&RH=FOIRE_FR&RF=1183638996346

Il y aura en particulier une vente solidaire organisée par l'association Solidarité Japon 34 :

http://www.foire-montpellier.com/19696230/0/fiche___pagelibre/&RH=1311174548693#KLINK#KLINK

Solidarité Japon 34 : http://solidaritejapon34.org/

Encore merci, et le lien vers IJ-2 !

CreAriane — Fri, 23 Sep 2011 08:33:06 GMT

Konnichi Wa,

A lire aujourd'hui, un merci tout spécial, mais c'est chez moi !

;-)

Voici le lien pour IJ-2, c'est encore en construction ;-)

Inspiration Japon session 2 !

Et toujours l'e-mail : inspirationjapon@live.fr pour toute question !

A très vite !